“To some, the only solution to return the stolen XEMs is to execute a hard fork. In simple terms, a hard fork is the splitting of a single cryptocurrency into two. The idea is that this will somehow modify or reset the system in order to avoid the hacking. In the case of Coincheck’s hacking, this is not an option.
Source: 0 Million Worth of Nano Allegedly Stolen From Cryptocurrency Exchange BitGrail